Tallinlane osutab keelelistele vigadele bussiekraanil, Transpordiameti sõnul on laused korrektsed
Tallinlasele jäid liinibussis silma ekraanidel olevad eesti keelt õppima kutsuvad reklaamid. Talle tundub aga, et inglisekeelsetes küsimustes «When is the bus coming?» ja «How are you getting home?» ei kasutata õiget ajavormi. «Küsisin üle ja tunnistati vigaseks,» ütleb kodanik. Tallinna Transpordiameti esindaja aga kinnitab, et kõnealused küsimused on grammatiliselt õiged. «Sageli kõnekeeles on need isegi loomulikumad,» ütleb ta.
Mine algallikale
(Postimees)
Kommentaarid 0
Kommentaare pole veel. Ole esimene!
Lisa kommentaar