Uudised Raamatud

«Odüsseia» tänapäevane tõlge lööb rekordeid, kuid tõlkija nimetab filmi pettumuseks

Christopher Nolani menufilm «Odüsseia» on toonud Homerose eeposele hulgaliselt uusi lugejaid. Üks suurimaid võitjaid on Emily Wilson, kelle 2017. aastal ilmunud ingliskeelse tõlke müük on tänaseks ületanud miljoni eksemplari piiri. Paradoksaalsel kombel pole Wilson ise filmiga sugugi rahul.
Mine algallikale (Postimees)