Mees ütleb üht, aga võib mõelda hoopis teist. Väike tõlkeabi naistele, mida ta tegelikult tahtis öelda

Mehed võivad küll olla väga otsekohesed, aga kahjuks mitte alati siis, kui asi puudutab suhet. Mitmete lausete puhul peab naine oskama hästi ridade vahelt lugeda, et aru saada, mida ta tegelikult öelda tahtis.