Kroonprintsess Mette-Mariti tütar tõttab teiselt poolt maakera kodumaale, et olla raskelt haige ema kõrval

Kopsufibroosi all kannatava kroonprintsessi Mette-Mariti seisund on halvenenud. Seetõttu on otsustanud tema tütar lennata Austraaliast Norrasse oma ema vaatama.