Üks köömnete populaarsuse põhjus peitub selle taime ulatuslikus levikus. Eesti keeles on seda taime ristitud mitme nimega: keemled, köömlid, kömmlid, köömlad, küümlid, küömned, küümned jne. Arvatavasti on kõik need nimetused ja praegugi kasutusel olev sõna “köömen” tulnud saksakeelsest sõnast Kümmel.