Bangladeshi üliõpilasrühmitus on lubanud jätkata proteste, kui nende juhte pühapäeval vahi alt ei vabastata.