Dante „Põrgus“ on kadedate inimeste karistuseks kinni õmmeldud silmadega puhastustules põlemine. Kõlab natuke karmilt, kas pole? Olgugi et aina enam räägitakse sellest, kuidas rivaalitsemise asemel võiksime üksteist toetada – sest nii võidavad kõik –, närib hinge vahel ikka väike kadeduseuss.